涉外知识产权服务

涉外专利业务:

根据《中华人民共和国专利法》规定,将在国内完成的发明创造向国外申请专利的,应当首先在中国国内申请专利。目前申请人可通过两种不同的途径向国外申请专利保护,一种通过巴黎公约途径;另一种是通过PCT国际申请途径。

一、通过巴黎公约途径申请外国专利
申请人可获得的好处
  巴黎公约的重要原则之一是“优先权原则”,该原则是指申请人在该公约任一成员国就一项发明创造第一次提出申请后,在一个特定期限内(即优先权期限:外观设计为6个月,发明或实用新型12个月)同一申请人也可就其同样的发明创造在其它成员国提出申请(在后申请),这些在后申请被认为是与第一次申请同一天提出的。优先权原则的确立为申请人带来极大的方便。申请人在某一成员国提出申请后,可有6个月或12个月的时间就是否申请外国专利作出决定。一旦申请人决定申请外国专利即可在上述期限内提出申请并要求优先权。

注意事项
1. 根据中国专利法第20条的规定,申请人申请外国专利的,首先应当向中国专利局提出专利申请,然后方能申请外国专利。
2. 申请人在优先权期限内申请外国专利可享有原中国专利申请的优先权。若原中国专利申请已超过优先权期限但尚未公开,则在公开之前也可申请外国专利,但不再享有优先权。
3. 若申请人有意委托我所申请外国专利,最好在优先权期限到期前两个月办理委托手续,以免因时间紧迫而增加申请费用。

二、通过PCT途径申请外国专利
申请人可获得的好处
1. 申请人可在“最后瞬时”提出申请。由于PCT申请可用本国文字(中文)提交,因此,申请人可以在优先权期限的最后一刻提出申请。
2. 申请人可自申请日起9个月左右或优先权日起16个月左右获得一份检索报告。申请人还可以自申请日或优先权日起28个月内获得一份国际初步审查报告(如果申请人在规定的期限内提出了国际初步审查请求的话)。申请人可根据上述两个报告所提及的现有技术资料,对本发明的专利性(新颖性、创造性和实用性)进行判断,并可对权利要求进行适当的修改(如果必要的话),然后决定是否进入国家程序。
3. 与直接通过巴黎公约申请外国专利的途径相比较,PCT申请可将进入国家阶段的时间推迟8个月或18个月这对于那些尚未作好准备的申请人来说无疑是有利的。此外,缴纳国家阶段的费用的时间也相应推迟8个月或18个月。

注意事项
l. 根据中国专利法第20条的规定,申请人申请外国专利的,首先应当向中国专利局提出专利申请,然后方能申请外国专利。
2. 申请人可通过PCT途径同时申请中国和外国专利。根据中国专利法实施细则规定,申请人第一次申请即提出PCT国际申请的,该申请的指定国应包括中国。
3. 若申请人有意委托我公司办理PCT专利申请的,最好在优先权期限到期前两个月前办理委托手续,以免因时间紧迫而增加申请费用。

三、申请外国专利应签署或提供的文件
1. 委托书
2. 委托指示函、包括以下信息:申请人姓名(名称)及地址(中英文);发明人姓名及地址(中英文);申请专利的类别;申请国别;原申请日、申请号、申请专利类别;是否要求优先权;是否在申请同时提出实质审查请求等。
3. 原中国专利申请的请求书、受理通知书、原专利申请文件(包括说明书、权利要求书、附图及摘要)
4. 现有技术资料(申请人所知的与发明密切相关的专利文献、科技文献等)。
 

涉外商标业务:

申请人到国外申请注册商标有两种途径:一种是逐一国家注册,即分别向各国商标主管机关申请注册;一种是马德里商标国际注册,即根据《商标国际注册马德里协定》或《商标国际注册马德里协定有关议定书》的规定,在马德里联盟成员国间所进行的商标注册

怎样办理(港澳)商标注册:1. 申请人名称、地址的中英文。2. 申请人企业法人营业执照复印件。3.清晰的黑白商标图样 25 张(不超过 8×8 厘米,不小于 3×3 厘米);商标有特殊含义的,请注明。4. 申请注册商标所指定的商品及类别;涉及专业化商品,请提供英译文。5.在所申请国是否已经使用该商标。如已使用,请提供最早使用日期,和使用证据。6.委托代理机构相关资料。

怎样办理(国外)商标注册:中国企业可以通过商标局,根据《商标国际注册马德里协定》(以下简称《协定》)和《商标国际注册马德里协定有关议定书》(以下简称《议定书》)申请商标国际注册、并根据自己的需要在一国、多国或全部成员国内申请保护。

申请国际注册,可以直接委托代理组织办理。

申请商标国际注册的,首先要在中国取得商标注册初步审定或者申请已被受理,且符合下列条件之一:
1 、在中国设有真实有效的工商营业场所。
2 、在中国有住所。
3 、拥有中国国籍。

应附有关证件:

1 、提供《商标注册证》复印件一份 , 或《初步审定公告》复印件一份 , 或商标局出具的《商标申请受理证明》一份。
2 、要求优先权的 , 应附优先权证明。
3 、《代理人委托书》。
4 、商标图样 2 份 , 不大于 8 × 8cm, 不小于 2 × 2cm 。
5 、在中国无真实有效的工商营业场所或无住所的中国侨民 , 应附经公证的中国国籍证明一份。

马德里注册的优点:

1 、手续简便
商标申请人可仅通过向主管局提交一份申请而在多个被指定国同时获得商标保护,申请手续简便。
2 、费用低廉
商标申请人在马德里所有成员国就一个类别申请商标注册所需的费用是逐一国家申请注册所需费用的 1/12 ~ 1/11 。
3 、时间快捷
从国际注册日起,如果被指定国在规定的期限内(依照协定书为 12 个月,依照议定书为 18 个月)没有向国际局发出驳回通知,该商标将在该指定国自动得到保护。

马德里注册的缺点:

1 、注册国家的局限性
马德里联盟成员国偏重于欧洲国家,一些同我国贸易联系密切的国家,诸如美国、加拿大及东南亚各国目前还不是成员国。我国企业无法通过马德里国际注册途径在这些国家取得商标注册。
2 、要求以国内申请 / 注册为基础
国际注册必须以国内商标申请 / 注册为基础。在《马德里协定书》项下,申请必须基于相同商标的国内注册或初步申请公告;在《马德里议定书》项下,申请必须基于相同商标的国家注册申请,因此,在申请的时间上有一定的限制。
3 、注册效力的不稳定性
由于国际注册要求以国内申请 / 注册为基础,五年后才能与原属国的注册脱钩,因此一旦原属国的注册在五年内被撤销,国际注册也随之将被撤销,这一情况又被称之为 " 中心打击原则 " 。

共同体注册的优点:

1 、注册商标在共同体成员国保持整体效力:
A 、申请人通过提交一件共同体商标申请即可在欧共体 15 个国家得到对该商标的保护
B 、共同体商标在任一成员国的使用将被视为在所有共同体成员国的使用
C 、共同体商标的转让、变更或续展将在整个共同体成员国范围内发生效力
2 、共同体商标注册费用较低
共同体商标申请注册费用比逐一国家注册的费用便宜的多,另外,共同体商标续展的费用也低得多。

 
在线业务咨询
 
QQ  政府项目部
QQ  专利部
QQ  商标版权部
QQ  国际部