海牙体系:问与答

发布时间:2022-03-02

浏览次数:1750

A:用海牙体系保护您的外观设计

1. 什么是海牙体系?
产权组织的海牙体系使您能够通过一件申请、使用一种语言并缴纳一套费用,即可在多个国家或地区同时获得和管理国际外观设计保护。
 
2. 海牙体系可以怎样给我提供帮助?
为获得各个国家和地区的权利而提出申请并随后进行管理可能是个令人头痛的问题,尤其考虑到各国的手续和语言差异。此外,可能需要当地律师、代理甚至翻译提供帮助。
 
利用产权组织的海牙体系,您只需通过一份申请,即可在多个国家或地区快速、轻松、安全地获得外观设计国际保护,从而在90多个国家为每件申请多达100项外观设计提供保护。产权组织还提供集中管理,包括通过一项行动对您的外观设计组合进行续展,可在多个司法管辖区同时生效。

 
3. 我可以使用海牙体系吗?
在下列情况下,您可以在海牙体系下提交国际申请:
  • 您是i.)一个缔约方的国民,或ii.)一个政府间组织成员国的国民,而该组织是缔约方;
  • 您在一个缔约方有住所或经常居所;或
  • 你在一个缔约方有真实有效的工商业营业场所。

4. 我在哪里可以获得保护?
你可以在任何海牙体系缔约方获得保护,包括《海牙协定》政府间组织缔约方。如果您希望在不属于《海牙协定》缔约方的司法管辖区保护您的外观设计,则必须提交国家(或地区)申请
 
5. 费用是多少?
国际申请需缴纳三类费用,均可以瑞士法郎支付:
★ 基本费(一项外观设计397瑞士法郎;同一申请中每附加一项外观设计19瑞士法郎);
★ 标准指定费或寻求保护的每个缔约方的单独指定费。(注:对于标准指定费,适用三级结构,以反映缔约方执行的审查级别);和
★ 公布费 (每件复制件17瑞士法郎),如果使用纸件形式提交,每页复制件另缴150瑞士法郎(从第二页计起)。我们强烈建议您使用eHague在线提交申请。

注:如果您的说明超过100词,则需缴纳额外费用(每词2法郎)

 
6. 在提交国际申请之前,我是否需要国家或地区申请或注册?
不需要,您无需在先国家/地区申请(与例如马德里体系的要求不同)。
 
7. 我是否可以要求在先申请的优先权?
可以,您的国际申请可以对在任何《巴黎公约》缔约方或任何世界贸易组织成员在先提出的国家或地区申请要求优先权,条件是在第一次申请提交之日起六个月内提出。您也可以要求第一次国际申请的优先权。
 
B:国际申请

1. 我的国际申请可以涵盖多少项外观设计?
每件申请最多可以包含100项外观设计。但是,所有外观设计必须属于《工业品外观设计国际分类》(洛迦诺分类)中的同一类别。

提示! 有些缔约方要求外观设计单一性(详见《缔约方声明》)。不符合这一要求的,在符合要求之前,相关缔约方可以拒绝国际注册的效力。 了解更多: 多项外观设计指导原则。
 
2. 我知道产权组织将对我的国际申请进行正式审查。这需要多长时间?
对于使用eHague提交的申请,审查所需时间平均为一个月;时间长短因申请的复杂程度而异。
 
对于以书面形式提交或间接(即通过国家/地区局)提交的申请,审查时间要长得多,主要是由于要人工处理。请注意间接提交的申请可能需要相当长的时间才能送达产权组织,从而推迟审查进程。

 
3. 提交申请后,我能否修改国际注册的公布时间?
是的,您可以请求提前公布——在国际申请中最初指定的公布期届满之前的任何时间。(您不能请求比最初指定更晚公布。)怎么做?通过联系海牙与我们联系,说明您的国际申请号。
 
4. 产权组织需要多长时间才能公布我的国际注册?
默认情况下——除非要求立即公布或“选定时间公布”——产权组织在国际注册日(通常是产权组织收到国际申请的日期)12个月后在《国际外观设计公报》中公布国际注册。
 
5. 我可以延迟公布吗?
可以,您可以延迟公布最多30个月(依据《1999年日内瓦文本》)或12个月(依据《1960年海牙文本》),从申请日起算,或者在要求优先权的情况下,从优先权日起算。

提示!利用延迟公布,您可以根据自己的企业战略来确定国际注册的公布时间,可以在您准备好在市场上公开自己的外观设计时再要求公布。

注: 依据《1999年日内瓦文本》,各缔约方可宣布:
  • 不能延迟,或
  • 适用较短的延迟期限。
 
C:国际注册

1. 国际注册的日期是哪一日?
通常情况下,国际注册的日期与国际申请的日期一致。
然而,如果:
  • 您的申请是以英文、法文或西班牙文(海牙体系的正式语文)以外的语言提交的,或
  • 缺少具体列出的影响注册日期的任何要素(参见《共同实施细则》第14条第(2)款PDF, 海牙共同实施细则)
之后,产权组织将向您发送不规范通知。国际注册日将与产权组织收到该不规范更正的日期一致。
 

2. 我的国际注册有效期是多久?
在海牙体系下,您可以确保得到至少15年的保护。您的国际注册有效期为5年,从注册之日起计算。然后,您可以至少续展两次,但不得超过每个缔约方允许的最长保护期限。
 
提示! 一些缔约方的法律规定的保护期限超过15年,即超过海牙体系规定的期限。例如欧洲(25年)。在最长保护期限下了解更多信息。
 
3. 如何将我的国际申请扩展到海牙体系的其他成员?
无法这样做。但是,您可以提出一项新的国际申请,指定其他缔约方,然后对在先(或第一次)国际申请要求优先权。只要自第一次申请起算不超过六个月,就可以这样做。
 
4. 如果被指定缔约方拒绝我的国际注册效力会发生什么情况?
您可以要求对该驳回进行复审或提起上诉。程序(语言、指定代理人等)因各缔约方的当地法律而异。如果您的上诉成功,被指定缔约方主管局可以撤回驳回或发出给予保护的说明。

请注意! 一个缔约方的驳回不影响您在其他指定司法管辖区的国际注册。
 
5.如何检查我的国际注册在每个指定缔约方是否给予保护?
如果i)产权组织在《国际外观设计公报》上公布了您的国际注册,ii)在规定的时限内没有发出任何驳回,那么您的外观设计在所有被指定缔约方都自动给予保护。

请注意! 一个缔约方的驳回不影响您在其他指定司法管辖区的国际注册。
 
D. 续展

1. 如何续展我的国际注册?
续展注册的最简单方法是使用eHague。或者您也可以填写海牙表格DM/4并发送给联系海牙。更多信息请参见“提交申请”和“续展注册”。

重要提示!您必须在期限届满前续展您的国际注册。只有产权组织的银行或邮政账户在所谓的“宽展期”内(即国际注册期限届满后六个月)收到缴费,迟交才会被考虑。将收取附加费(基本费金额的50%)。一旦过了宽展期,国际注册即告届满,不再有效。
 
2. 我应该在何时缴纳续展费?
产权组织将提前约六个月发出通知,告知您国际注册期限届满。您只应在国际注册届满前最早三个月缴纳续展费,因为在六个月的时间内,单独指定费可能因汇率波动而变化。任何此类变化都会影响应缴费用的总额。
 
相关原文链接:https://www.wipo.int/hague/en/faqs.html